Baguette aux fruits rouges et jambon de Parme(baguette with red berries and Pama ham)..and a sign for every shop.
It happens to all of us: that day when the house is empty but the people hungry. If you have a baguette at hand(like all French homes do), some kind of fruit, like red berries(which you should have, because they are packed with health benefits!) and some ham somewhere( if you dig deep enough, I’m sure you’ll find a substitute!)…well, then you have a meal and a great one at that. Good enough for a snack or a lunch or a brunch or a light dinner.
I am not giving any formal recipe for this baguette aux fruits rouges, it is all up to you own imagination. see the pincée de fleur des sel for some guidelines..
Pincée de fleur de sel:
- Use baguettes and cut in half so you have a solid “base” which helps prevent the bread from going soggy.
- I used a cheese with walnuts as a spread , added the red berries of my choice, drizzled with olive oil maple syrup and a little lemon juice, topped with thin slices of parma ham and grilled quickly in the oven for a minute or two. Serve warm with extra chopped walnuts and maple syrup.
- Serve with a green salad if preferred.
blueberries, black currants, red gooseberreis, raspberries, blackberries
..a sign for every shop..
I am sure you marvel at all the interesting sign shops wherever you go. Well, me too! The most exciting ones to the most boring ones. sometimes a boring one will actually push me to enter, just to have me praise my perception of the shop being as uninteresting as its sign. Or maybe to prove myself wrong and that I might just find some treasure…
Whichever way, a sign outside a shop lures us inside. And yes, there has surely also been the disappointment in a store’s interior with a charming sign flirting outside. Still, we enter a store with expectation after looking up and seeing its sign…
Some are brightly colored, tongue in cheek, funny… will they invite you in?
Some are not very indicative of what its store is all about, but that could be good tactics…
Some are regional and they have to really be original to stand out..
Some plays on our desire to remember the past…
Some very elegant …
And those with a personal name has you want to discover more…
then there are those you have no clue what might await inside but you love what the name represents…
And there are those for special customers…
And some are so often hidden in lovely greenery, it comes with the profession…
Proof goes to show…hidden in the foliage…
Sometimes though, high and clearly marked in old script..!
And then there are the handmade ones to suit every occasion…(so by the way, this was mine many years ago with an exhibition in my gallery at home)
Mine again…in the atelier…just to distinguish between the art studio and the “pretty”art exhibition!
In the wine area a multitude of signs direct you to the multiple domains and cellars and wine shops. This is the grande grappe de raisin just opposite from where we lived and was always a beacon.
These following ones were all in close proximity when we lived in Montlouis sur Loire.
Cave of course meaning in this case wine cellar….the bunch of grapes is there to make sure you don’t arrive with your climbing gear.
An oringal way of luting passers by to a wine cellar and regional products.
With this sign I had a personal affair….right behind it is a parking where I always went through to get into the main road. this sighn always blocked my view to check for oncoming traffic, so I had to get out and move it back as you see it standing now, got back into my car, checked my left and rights and into the traffic I went. Not quietly and patiently, but rather doorslamming and sighing and armslinging and a lot of ZUT, ZUT, ZUT! It happened every day for the whole time we lived there. It is just one of those things. Instead of going over to the cellar and fixing it, I just moved the thing each time with a French attitude. I miss it.
These cute board signs are just simply fun.
“I Invite you in to dine and wine, don’t mind my strict appearance!”
At the boucherie in Beaulieu you can even buy salads…
With all these signs, I always sign a salut to you
When your potager starts exploding with courgettes, it is time to come up with all sorts of ways to eat those courgettes without getting bored. But even so, by the end of summer, I feel like a courgette and can’t even look at one, let alone eat it. Courgettes are more flavorful when they are young and nothing needs to be added to give them moire flavor. These tartines can be served s a starter, a lunch with a salad, or as an apéro before dinner..and come to think of it, why not pack it for a pique-nique?
- Add some goat’s cheese or feta cheese to the tartines.
- Leave the toasts and serve as a tagliatelle pasta, topped with a fillet of fish of your choice and a salad.
- Make croutons instead of toasts and add along with the grilled courgettes to a salad. Top with dry roasted pine nuts, grated Parmesan cheese and a mustard vinaigrette.
Les jardins de Colette is a large botanical garden at the foot of the chateau Castel-novel, where the French writer Colette lived with her 2nd husband Henry de Jouvenel and her daughter Bel-Gazou. The gardens were created in 2008 and depict her tumultuous life which centered around her insatiable desire for creating. You will surely know her for her novels Chéri in 1920 and of course Gigi from 1944, upon which the musical film was based and in which Leslie Caron played Gigi. Colette’s real name was actually Sidonie-Gabrielle , her last name/surname being Colette. But I’m her to show you the garden dedicated to her…so, to read about Sidonie-Gabrielle Colette, you can pick and choose a site on Google.
Some trinkets in the store…and I found their little truck quite cute…and a rose named after Colette in 1995…
…Veronique flowers in abundance in the garden of her childhood in Bourgogne…and bees in abundance….
..le jardin de Rozven in Bretagne was bought by her friend, Missy, in 1910 and for 10 years afterwards Colette and her family still spent their summers at Rozven.
…a potager, part of remembering her childhood..
..a labyrinth in the shape of a papillon, where kiddies are told stories while finding their way to the end..
..some annuals planted in the jardin de Saint- Sauveur-en -Puisaye in Bourgogne...
..an english garden..”aussi libre qu’elle”..as free in spirit as she was…
…a little refuge for insects..
Colette with her brother in childhood…
…her love for animals clearly comes across in her books..
..la coccinelle and le papillon..les amis du jardin!
In the Correze gardin at Castel-Novel a little cabane/gloriettes was constructed from willow branches..
..The olive trees and lavenders from the Provence garden..
..a bit of freshness with a canal of water and fountain..
In the rose garden her favorite rose can be found…Cuisse de Nymphe
..as well as one of my favorites...Honore de Balzac…
And lastly, a lane of tilleuls trees to remind of her last years spent in Paris, where her windows opened onto the gardens of the palais Royal…
With something cool to drink, we finished this tour through the gardens of Colette and it was time to return to reality. I felt a vibrant kinship with her and her creativity, her desire to live to the full, her love for nature and animals and maybe one day I can retrace her steps to really experience what her life was like…
à la prochaine fois!
The regulars here on Myfrenchkitchen will by now know how much I love an apéro(apéritif), or amuse bouche, or the spanish tapas.. On weekends it is standard practice in our home to have a glass of wine before dinner with an apéro. I hope one day in heaven there will be some apéros awaiting me on weekends- that and good coffee-or else I will take my business elsewhere…
As all the regulars will alos know, is that everything on Myfrenchkitchen is simple, as these salmon amuses bouches clearly show. The only requisite is “l’envie”, the desire to make it and enjoy it.
- Cut 140 g smoked salmon into thin strips, about 2cm wide. If possible, use wild salmon, which is much stronger in flavour. If you have your own gravlax that you made, all the better. Wash and cut green 1 large Granny Smith apple(unpeeled) into matchtsticks. Drizzle liberally with freshly squeezed lemon juice.
- Wash a few branches of fresh dill.
- Roll about 5 matchsticks of apple and a tiny branch of dill in a strip of salmon.
- Arrange on a platter, sprinkle with freshly milled pepper and decorate with lemon slices, dill flowers and serve with cold white wine, rosé, sparkling wine or champagne.
- One large Granny Smith apple and 140g smoked salmon (4 slices) make about 14 amuse bouche.Provide for 3 – 4 helpings per person if it is the only apéritif served.
Serves 3-4 people.
Pincée de fleur de sel:
- Use fresh fennel or fresh chertvil instead of dill.
- Add a dollop of sour cream or crème fraìche when rolling the salmon.
- Serve with a bowl of mayonniase or crème fraîche as an accompanying dip.
- Use other fruits in season and use smoked ham instead of salmon.
Since we are in the greens today…the hydrangeas are beautiful at the moment with nuances of green and salmon. Two Granny smith apples complete the picture in the barn.
..Green is one of the colours I love for setting tables outside. And blue. And red. And of course white. And ochre. Well, for that matter, all colours! I have a few things here at Coin Perdu which we often use for dining on the terrace in summer: rustic green rimmed glasses, old bottles, green fun plates, green banana lreaf bowls, green pottery bowls..
..Some small wild apples live in harmony with berries and egglantine rosehips..
..the birds don’t shy away from digging into the small wild apples..
..and neither do the horses..
..when going through my artwork in search of painted apples, I realized I have almost nothing. I had to rectify that immediately with a sketch. Green is a difficult colour. So many shades of it in nature. The challenge lies in creating your own green from yellows and blues with touches of reds and purples. That way you get much richer and interesting greens than the greens directly from the tube.
Our potager is bursting with courgettes and we can’t keep up with eating them. With vegetables one doesn’t have to do much in summer, the vegetables are good just on their own. Which is why any salad or carpaccio is a good idea.
- Cut 4 small to medium courgettes into thin slices. Layer onto a plate and drizzle with lemon juice and olive oil and leave aside for 30 minutes to marinate.
- To serve: Divide the slices among 4 plates by spreading them evenly on each plate. Drizzle with some more olive oil and lemon juice, a teaspoon of sundried tomato paste, and a drizzle of balsamic syrup. Season with fleur de sel and freshly milled black pepper. Add some olives of your choice, shavings of Parmesan cheese and finish off with rocket/arugula leaves.
Pincée de fleur de sel:
- Use green pesto instead of the tomato paste.
- Add dry roasted pine nuts.
- Use small black Greek olives.
- Add chopped sundried tomatoes or semi-oven roasted tomatoes.
- Use crumbled goats cheese instead of Parmesan cheese.
Summer evenings at Coin Perdu
Our evenings are spent around the fire..we start off with a glass of icy cold rosé while the fire is lit and we munch on a little apéritif, a must to keep my legs from going jello from the wine. It is something quick and easy..fresh cherry tomatoes from the garden, baguette slices with some sliced sauccisson of the region, or melted Camembert over the fire with baguette slices, or fresh radishes with salt(a big favorite!).
In the meantime, while the fire is coming on, mon chéri still fiddles with some activities around the garden, like mowing the lawn, feeding apples to the horses who are allowed late afternoons to graze on the lawns, cleaning the fountain orother small tasks around the house.
I am mostly sunken deep into an Adirondeck by the fire in the shade of the tilleul tree. My feet are up and I have a book in my hand. It is my favorite time of the day and I savor every minute. War will break loose if someone expects me to do anything else than reading my book, sipping my rosé and enjoying the early evening ambiance. At that hour am in my zone and refuse to be disturbed.
After dinner, we linger as late as we can around the fire. As the coals burn away and the horizon turns dark, we start moving away from the fire, lazy and slowly. It is time to call it a day.
**And some summer music for these summer evenings…
Girls in their summer clothes – Bruce Springsteen
Red peppers are synonym with the Mediterranean and it is one of my favorite vegetables, raw or otherwise. We grow them in our potager(vegetable garden) rows of them..and they find their way to our table in every way possible. Une petite tarte, using ready made puff pastry or home made if you are so handy or ordered from your boulanger, which is how I prefer to do it, is one way of serving these delicious vegetables.
- Wash 4 red peppers.
- Remove the seeds and cut them into thin strips. Place in an ovenproof dish and drizzle liberally with olive oil. Season with salt and milled black pepper. Add three twigs of fresh rosemary and two lemon wedges.
- Roast in a preheated oven for about 30 minutes.
- Remove from the oven and leave to cool.
- Roll out 4 rectangles of puff pastry to about 1mm thick and 8x16cm long. Roll the sides to the inside to form a little rolled side. Prick the inside with a fork, cover with some baking paper and weigh down with baking beans. Bake in a preheated oven at 200° C for 10 minutes, remove the beans and bake for another 5 minutes.
- Arrange the roasted peppers on the prepared pastry shells. Add some cubed or crumbed feta cheese and dry roasted pine nuts. Sprinkle with red pepper corns and drizzle the pan juices from the roasted red peppers over the filling. Add some rosemary twigs and place under the grill for about 7 -10 minutes.
- Remove from the oven and serve warm with a dollop of créme fraîche and a large green salad.
Serves 4 people
Pincée de fleur de sel:
- Use courgettes instead of red peppers, or a mixture of both.
- Add some halved spring onions to the red peppers before roasting.
- Use goats cheese instead of feta cheese.
- Serve with homemade balsamic sorbet.
- Spoon some pesto on the base of the pastry shell before adding the red peppers.
- Turn into a dessert by spooning some sweetened mascarpone cheese on the bottom of the pastry shell, cover with red peppers and drizzle with honey and chopped mint.
..the lavenders of Provence..
Mon chéri treated me to a couple of days in Provence. I don’t have to say anything, except that it was pure joy. It was so short, but my senses were alive to its maximum every minute.
Apart from the wonderful Provencal sun, the delicious meals on sunny terraces, the Provencal rosé wines, I did indeed manage to complete 7 sketches, while mon chéri patiently waited and used the time to play chess. Since our time was so short, I didn’t want to spend too much time on sketching though, so all I wanted was to capture a bit of the ambiance of our short stay. I think I achieved that and I am so chuffed. So chuffed indeed. If you’d like to see the sketches, you can pop over to Africantapestry.
I love lavender. Just simply love it. Not in foods. Not in soaps. Not in perfumes. not in my closets. But in pots and in the fields and gardens. That is the only place I can appreciate its fragrance, which is too strong and overpowering anywhere else. But the joy of lavender and its fragrance in a field or in a garden…nothing else comes close.
If only I could pass along the fragrance with these images…but it is all up to you and your imagination. Stretch out your hand and touch the blooms, hear the bees, see the butterflies, sniff the air, feel the sun and dwell in the heady fragrance…
The soil varies between the different fields, but they all have three things in common…altitude, sun and poor soil.
A lavender field snaking over the hill into a row of Provence cypress.
At the abbaye de Senanque, the lavenders aren’t fully open yet, it being a different variety. But I love the faded blue which harmonizes with the gentle quietude of the abbaye and the greys of its old stone building.
Small fields, larger, tiny, among wheat, beside the roads…everywhere.
Where there is lavender, there you’ll find bees and butterflies!
Green vines, purple lavenders and red soil…the colours of Provence.
One of my favorite photos with a scene of all my favorite things..nature with its rocky area, the olive grove, the lavender, the hills, the colors, the smells..
A quilt of color in the valley just below Bonnieux; lavender fields, wheat fields and vineyards.
*Keep an ear to the ground for the next post on Provence..until then..
Yesterday was hot. Very very hot. I thought I was going to melt. Here in the southwest of France we are “au niveua 2 du canicule” (level 2 heatwave). In Paris everybody is in water…by the Eiffel, in die seine, in the fountains. We are drinking water by the tons, the ice cream shelves shelves are empty. We are thirsty and hot and sticky. We are like limp fish. But it isn’t the worst heat I’ve known, so I don’t complain..pretty soon it will be dark European winter days and I will miss this heat.
In the meantime, there are many ways to keep cool. One of them of course is eating cool meals…like sipping cold gazpacho!
Une petite pensée:
- I don’t add bread to the gazpacho, but I love to serve it with croutons sprinkled on top. Omit the croutons and mix some country bread together with the vegetable mix.
- Serve with vegetables cut into small dice(cucumber, peppers, spring onions)
- Serve with a cocktail stick of goats cheese, cherry tomato, basil leaf.
- Serve topped with a spoonful of scraped iced tomato juice.
- Use a celery branch to stir.
- Add cubes of ice in each glass
- Serve in rustic Spanish glasses for the best effect.
A visit to Brive la Gaillarde..Les rues, des petits chemins, un bistro, la collegiale St. MArtin, lesboputis(quilts), l’architecturte et les fontaines..voilà Brive la Gaillarde a Corréze.
From an overheated Vallée de la Dordogne…à bientôt!
I make only easy, simple and quick food. I have done the difficult, intricate thing, but now I enjoy doing relaxed cooking. This is another very simple, very versatile recipe, which I’m sure many a home has in its possession. Only the presentation differs from the one occasion to the next and the one family to the next.
- Use any other white fish.
- Instead of folding the pastry in rolls, fold them in triangles.
- serve as a cold apéritif before dinner with a cold dry white wine.
- The same recipe can be used in different ways: as a crumble with a breadcrumb, butter and oats topping and baked in the oven. OR topped with mashed potatoes and baked in the oven, OR with flour and butter and eggs added for some fish cakes…
- Can be served small as a starter or larger as a light lunch with a big mixed salad.
Some Koi images. I’m not truly a fish person, but Koi can fascinate me with their movements, their colors and their behaviour. they really have personalities, which I didn’t believe until I saw it for myself. I have done some paintings and some studies of them, but find it very difficult…it is much easier to capture the personality of a person than a fish!
Have a great weekend!
I suppose everyone thinks “chocolate” when in February and especially around the 14th. I’m breaking the rules a bit here…these small cherry and bacon rolls are much more popular in our home under my loved ones than chocolate. In fact, I’m the only chocolate fan around here! So, when I make my people these little rolls, they know it says something about my love for them.
Very easy, so much so that it doesn’t require any recipe. I’ve had this “recipe” for as long as I can remember. It is sort of my “signature” snack and I have not yet come across a single person who sticks to only one or even two.
- Simply roll some sweet “cake cherries” as we used to call them in strips thin bacon. Secure with a toothpick
- Bake in a 200 degrees C (356 degr F) oven until the bacon is caramelized. In a preheated oven, this won’t take longer than 12-15 minutes.
- Use some prunes or apricots instead of cherries.
- Use a leaner ham, like prosciutto or Serrano ham, cut in think slices and roll around the cherries. I’ve tried them all, but our favourite stays bacon strips.
- The bacon rolls can be fried in a pan(without oil), but they are crispier and tastier(and healthier) baked in the oven.
- Use simple toothpicks.. fancy ones will burn in the oven.
- Eat warm from the oven.
…cherries in syrup, strips of bacon, toothpicks…
…May you all have a cherry sweet Valentine’s day!..
from Chérie here in Corréze!
I am writing from Coin Perdu in Puy d’Arnac, Correze, where we’ve opened up the house and restarted the restoration process.
I have started work in the vegetable garden, where the process is much slower than I would like, but like with art, it should be about the process and not only about the end result. so I’m slacking down and enjoying the stiff muscles and backaches and bruises and blisters…or am I? Be it as it may; life here in the green valleys of Correze doesn’t care for haste and speed(except on the roads). Days are long and start and end in their own time. People stop in the roads to talk to the neighbour. Chickens and ducks waddle lazily by the roadsides and the cattle just graze without thought in the hills. how can I push on with my vegetable garden when the rest of the world around me is taking time to enjoy the present moment. So I suggest a break from our hectic programs…stop by the market, buy a bunch of radishes, call some friends for a sundowner and catch up on that friendship while you munch on fresh radishes with real butter and a sprinkling of fleur de sel. It is what we do often. It is what all French do. Often.
- Use any herbs of your choice, but stick to a maximum of three. I used parsley, chives and lemon peel, with a drop of lemon juice.
- Serve mayonnaise for those who don’t eat butter.
- Instead of Fleur de sel, use Maldon salt flakes.
- Don’t throw the leaves of the radishes away, use to make a soup, like you would use spinach.
- Serve with a cold rose or cold dry white wine as an aperitif.
…and a magazine feature.
I’ve had the big honor of being featured in the spring issue of the elegant magazine Where women cook, by the very creative team of Jo Packham. See the magazine cover on my sidebar.
In continuation of this article, everybody who is featured in this issue is also featured on the Where women cook – blog, Amuse bouche. I can promise you will enjoy Amuse bouche…it is full of inspiration with ideas and good reads about interesting people with exciting adventures and projects and stunning photography!
I will be featured on Amuse Bouchefrom Monday 18 April to Thursday 21 April with:
- Monday – On the frontburner
- Tuesday – Tools, tips and tricks
- Wednesday – Recipe
- Thursday – Photography
Please drop by and say hi…I hope you enjoy!
And last but not least: A BIG thank you to Jo Packham from the magazine Where women cook, for this invitation and to Loralee Choate who does such a fantastic job on Amuse Buche!
We will always have to eat. Even if it is just something quick and simple. A bruschetta is just that. Quick and simple.
I cut a baguette into slices, spooned some tomato paste on top with a slice of cemembert cheese, and lastly added a slice of semi dried tomato in olive oil and freshy shredded basil. Place onto a grill for a few seconds and serve with freshly milled pepper and a sprinkling of fleur de sel.
Last year, when we arrived back home, I wrote about my little village Montlouis sur Loire in this post: Scorpion fish with citrus salad. We are now back again from our time in correze and this morning I took my camera and sketching stuff and headed for our bigger town Tours, a place I really love for its architecture and green parks, tree lanes, fresh markets and yes, its shops and people. I wanted to show what I see. But it started raining. I ran for cover and enjoyed a coffee and croissant while waiting for the skies to clear. When that didn’t happen, I bought a cake and on impulse decided to drive to Montsoreau where there is a “puce”(fleamarket) on today. It is a quaint little village on the Loire and it just feels like holiday being there. The spirit today was one of holiday indeed. The clouds made room for the sun, which had me take out my purse way more than initially planned.
…a large platter…
…my weak spot – story plates, and tasses de cafés…
…les puces de montsoreau…
…à la prochaine!..
An apricot soup says SUMMER! in so many ways.In its bright yellow color we find the warmth of mid summer days. The flavor has us smelling the shadows of big overhanging tree branches…that afternoon nap after the pic-nique. And the taste…the taste that makes us hear les cigales in the heat of the day, see les guêpes hoovering over all the sweet delicacies of our al fresco meals… So. If you’re in the mood for a little summer heat and holiday…take to an apricot soup, close your eyes and see yourself stretched out in the fields, chewing on a grass sprig, dozing off with a heavy summer laze and then just lose yourself in being the happiest soul walking this earth!
*Une petite soupe d’abricot est indispensable pour l’été. Sa couleur nous donne la chaleur des journées dorées. Dans son saveur on sent les ombres des rameaux d’un grand noyer et on a envie de s’allonger et fermer les yeux pour un petit moment magique. Et le goût…le goût nous donne l’impression d’entendre les cigales, de voir les guêpes qui dérangent la tranquilité d’un repas al fresco. Alors. Goûtons cette petite soupe et laissons notre imaginaire nous transporter vers un champ où on s’allonge dans l’herbe et nos pensées disparaissent dans les nuages de rêves et de bonheur.
- Try this also with soft ripe peaches.
- Use a rose wine instead of a white.
- for a completely vegetarian dish, replace the chicken stock with vegetable stock.
- Serve with a fresh traditional baguette, topped with some melted camembert cheese.
- Substituez avec des pèches.
- Remplacez le vin blanc par une rosé.
- Pour la version végétarienne, replacer le bouillon de poulet par un bouillon de légumes.
- Servez accompagnée d’une baguette ancienne et son camembert fondu.
…un brunch d’été…
With two weeks left before the summer holidays, it is now or never to have a fete d’ete with all our friends before they all take off with their straw hats and tanning lotions. Let’s make it special. Make it fun. Make it beautiful and dreamy. Summer. Gay with color. Inviting.
*Dans deux semaines on arrive au début de vacances d’été. Il reste donc qu’un petit bout de temps pour se régaler une toute dernière fois avec nos amies, avant qu’on prenne la route, armée de nos crèmes solaires et les espadrilles! Allé! Faisons une fête spéciale. Gracieuse. Chaleureuse. Merveilleusement habillée avec les couleurs gaies de l’été.
…rustic romance for a brunch…
Choose a corner in the garden.
On cherche un coin dans le jardin.
…a view on summer…
Go overboard on flowers and plants. Don’t spend money on buying flowers. Pick all kinds of greenery and even herbs and don’t overlook the beauty of weeds all around you. Ask a friend for trimmings which are happening now to pump new life into plants. Buy some seedlings or summer plants instead that can be planted afterward in the garden. They come at cheap prices everywhere now and buy them in trays. Set the trays as is on your tables and in your serving corners. Tie some rafia or some sisal around for a ristic garden look. And don’t forget to send a few plants in a cute container home with your friends, which they can plant in a pot or their own garden. And DON”T do what I did….have so much fun that you forget to give each friend her plants at going home time!
*Il y’a un choix exubérant de fleurs et de plantes. Ne dépensez pas d’argent sur les fleurs en commerce. Elles sont libres et abondantes tout autour de nous. Pensez aux herbes, aux feuillages, même les mauvaises herbes qui poussent sans cesse avec une beauté plus subtile. Surtout on a des voisins et des amis qui font une nettoyage de saison en ce moment, donnant une nouvelle vie saisonnier au jardin. Passez par la jardinerie et achetez des barquettes de fleurs d’été, qui peut servir pour la décoration de table et comme cadeaux pour nos invités, voir plantée dans leurs propres coins du jardin.
…pétunias in trays and all things garden…
…umbreallas at the ready…
Have some colorful umbrellas close by for that urgent run in that rain to the bathroom! And in the same thinking frame…remember some suncream for those who prefer sitting in the sunny side, have an ecofriendly trap for the “gueppes” so you can lunch in peace and provide lots of cool water if you are lucky to have a blasting hot summers day, but if not…a cozy little throw can provide some body heat if your day is cool and cloudy like we had on Friday!
*N’oubliez pas les jolies parapluies pour les courses sous la pluie ou pour se rendre à la maison. Et pourquoi pas une crème solaire pour ceux qui adorent s’installer en plein soleil. Une piège bio pour les omniprésentes guêpes sera un petit geste attentionné. Voir dans le cas d’une canicule, l’eau fraîche à boire nous éviterons de tomber dans un sommeil impolie. Pourtant, dans mon cas ce Vendredi dernier…cette scenario était impossible, car on est ici en France toujours capturé dans l’âge de glace!
..knee blankets and flowers do go together…
…cherries, freshly picked from a friends garden, a garden hat and pretty flower…
…garden tools and a warming fire…
Have your guests bring their favorite dish to the table. We had delicious quiches and gorgeous salads, which I hope to bring to you soon with the permission of my friends, we finished with magnificent cheese a friend got fresh from the market earlier the morning and we feasted on local rose’s and homemade moelleux wine with our strawberry soup.
*Les amies apprécient toujours contribuer à la table, n’hésitez pas à demander une bonne quiche ou une salade gourmande, comme elles sont faites pour notre brunch. Puis, on a terminé le brunch avec du fromage du marché, une soupe de fraises pour un dessert et ce festin était accompagné par une bonnes rosé d’Evres et un moelleux fait maison par ma gentille voisine Claudine!
A fete d’ete indeed. More than that. An uplifiting 5 hours spent with lovely ladies, funny ladies, creative ladies. Friends. Summer. Good food. And so traditionally french, we tasted, examined, commented, complimented, changed the recipe, suggested alternative ingredients, discussed accompanying wines, and simply savored each helping.
*Voila une vraie fete! En fait, beaucoup plus que ça. C’était quelques 5 heures passées dans la compagnie de femmes très sympas, drôles et créatives. Les amies. L’été. Une bonne table. Et comme la tradition dicte toujours en France, nous avons goûté et fait des propositions de différentes ingrédients. On a testée, examinée, changée les recettes, discutée les vins comme des pros… bref…un après-midi savoureux et chaleureux!
Then we said our goodbyes and gave our “bisous” with promises of outings to chateaux…and a lunch.. To show gardens…and a lunch. To walks around town…and a lunch. To hiking trails…and a lunch. To painting days…and a lunch. to music concerts…and a lunch. The moral of the story? We have to seize the moment.
So c’mon! Deck the garden, load the table with fresh produce! Call up your friends! Chill the wine! Life is short…grab onto it with in a fork in the one hand and a joie de vivre in the other!
*Nous avons faites nos bisous avec de sacrées promesses de se réunir en visites des châteaux…et un lunch. Des promenades en ville…et un lunch. Des rencontres Van goghe-esques…et un lunch. Les concerts musiques…et un lunch. Alors. On comprend qu’une chose. Il faut profiter de chaque moment!
Allez! appelons nos amies!Ouvrons le portail! Faisons le marché! Décapitons le champagne! La vie passe trop vite…profitons-en avec une fourchette et un joie de vivre triomphant!
…passez une bonne été et à la prochaine!…
When a cup breaks, or we empty the orange juice bottle, or scrape out the last sardine, the first thing we do, is decide in which recycling bin it has to go into; paper, glass, cartons or the normal trash. There is a fifth option . The “creative recycling basket.
A mackerel pate, made from either fresh or smoked or canned mackerel and served in a recycled sardine can, makes for fun summer entertaining.
- Use any other fish of your choice; salmon, tuna, sardines…
- Add the creme fraiche/sour cream/thick cream little by little until you are happy with the consistency. You don’t want too much cream and no fish.
- For a slight tang, you can add some chopped green chili or some piment d’espelette.
- Capers can be chopped and added.
- Take care not to mix to an unrecognizable horrible pulp without any texture. Always mix lightly with a fork.
- Lime zest can be used instead of lemon zest.
Don’t we tend to be a bit more frivolous and playful in summer? Using empty food cans can be different and interesting outside on the patio, for teenagers parties, or simply just to lose the seriousness and have fun. Use them for serving food in as starters or appetizers, for serving olives with your white wine or tapenade with bread, or fill them colourful sands and tealights, prop a small container(recycled) into the sand and add a cute flower or two – perfect for some interest on the table or in corners of the garden or even the kitchen. It is nothing but fun.
The most magical recycling comes from glass containers and here in France, we get the cutest yoghurt and petit dessert glass bottles, not to mention the confiture bottles, and whatever else bottles. I recycle them all, meaning I reuse a lot of them. They serve in my atelier for my paints, for flower vases all over the garden, for holders of all sort. Use some wire and string them together to make “fairy lights”, using tealights. Or use some wire and make a hanging little vase for your windows and door knobs.
Fill them with small pebbles and hang like small lanterns in the garden on hooks stuck in the ground. Use them en masse to achieve the best effect. Fill them with moss and stick flowers in, fill with sea shells, coloured sand. Use them for starters or appetizers. And when they get too “used up”, dump them into the glass recycle bin and start recycling into your creative recycle basket again. No guilt about breakage or expensive losses.
Unless you have a huge garden, few of us can afford masses of beautiful fresh flowers throughout the house. And even a tiny vase costs more than it is worth. Why spend money when you can find something quirky and differ3nt in your creative recycling basket? A chipped cup or teapot or glass is perfect to brighten corners right throughout the house, from the bedroom to the guest bathroom to the kitchen to the laundry. It can carry a flower or a leaf or a fern or the dead endings you do on your shrubs, or the daffodil you “pick” on your daily walks… Nothing gives so much pleasure and lifts a room like something fresh from nature, however small it may be.
Instead of throwing away the broken cup, save the pieces of porcelain and use them to mosaic a small table that has lost some life, or a vase or a pot or simply display in a bowl outside in the garden. Use a cup, or teapot, or bowl that isn’t completely broken and plant a small flower or sow a seed or two for colour in a corner somewhere – on the windowsill, on a small table, on your bed table, next to the bath by the toothbrush, on a weathered chair in the corner, on a big stone, by the fish pond, on an old tree stump…
Don’t forget about sturdy small boxes which can be covered in colourful fabric or paper and used as gift boxes or storage boxes, especially shoe boxes. Fill with shredded paper and add chocolates, or homebakes cookies, or an assortment of jams, or seedlings for the summer garden, or a pretty old chipped cup planted with a pansy… Recycle the balsa wooden holders from your cheeses,the baskets from the strawberries, fruit; line them with a napkin, use as a bread and biscuit basket, or to serve your silverware for a barbeque. I use my camembert holders in my atelier for all my art things…pen nibs, sharpeners, erasers, one serves as a little table bin, another holds a lemon scented candle, another holds stamps…
In the kitchen, I use a recycled maple syrup bottle for my washing liquid by the sink. I added an oil spout and it works beautifully. I recyle other nice bottles for oils and use some for candles…fill with sand and stick a long “dripping” candle in. The wax that melts down the bottle makes for lovely “sculptures”.
If you don’t have a creative recyling basket or cupbard yet, consider it. It is cheap and creative, interesting and different, not to mention environmentally friendly.
Salmon and avocado aperitif and an old brown suitcase(aperitif de saumon aux avocats et la vieille valise)
It is time to start baking cookies for Christmas. Time to think about the menu and order your meats. time to think about some aperitif to toast with your champagne. And time to dig up the old memories.
Salmon and créme frâiche with blinis and topped with some caviar is an old favourite for high occasions. And loved by all. By changing and adapting it a little, we can still enjoy tradition ; bringing in some new without throwing out the old. Spark it up a bit, freshen it up.
- Serve the aperitif with some blinis on the side.
- It can be made in bigger portions and served as a starter.
- Créme frâiche can be added to the mayonnaise to make it creamier…add to your taste.
- Before topping the glasses with the mayonnaise/créme frâiche mixture, leave for about an hour in the fridge to become a bit more firm, or else it will be too runny.
- Instead of the smoked salmon a tartare of good raw salmon can be used.
- Use tomatoes instead of salmon if you are a vegetarian.
- Don’t use an expensive caviar for the topping..a lumpfish caviar works fine.
- To make a quenelle of lumpfish caviar: use two spoons and slide a dollop of lumpfish caviar alternatively between the two spoons until you have an olive shaped quenelle. Slide the one spoon from front to back on the second spoon under the quenelle. Repeat once or twice until you are happy with the shape. See photos above.
…shaping a quenelle…
During Decembers I have a habit of digging up all old things and remembering. That is what I think winter is for after all. Reflection. Reminiscence. I reorganize drawers and closets, throw out old magazines, go pick them back up an hour later…Browse until early morning hours through old photo albums, discover old letters….like my own and those of my parents. The ones we dug up in our cave in the garden. Photos and letters are stories. They make us cry. They take us back on distant roads and make us laugh. They make us glance in the mirror to see the traces time had left.
…good wishes and happy writings…
…an old brown suitcase for embracing old memories…
How will we be remembered and looked upon one day? Will someone have an old filled suitcase somewhere where our picture dwells? Or will our picture appear in a virtual realm in a hyper contemporary room…or not at all. Will someone also look at us and cry and laugh at once upon a time…
…once upon a time…
Somewhere old becomes mingled with the new and we wonder…when is old really old. Memories have no sense of time. Yesterday can be long ago and tomorrow can still be far away.
…a mix of old and not so old…
May I never forget. May my brown suitcases never be empty.
Do you have an old brown suitcase?
*Truc et astuces de grand-mére:
Yesterday we had rain here at Coin Perdu in Corréze, where we are restoring our mountain home. So last night asked for something soupy. Because we are temporarily living in the barn for the next year or two, I don’t have an oven, only a stove. So a soup is quite easy. And quick. I am always joyful when hearing the word quick.
…cold tomato and orange soup…
…summer says outside…