French bistro

Panfried quince(coings sautés)..et le jardin du Luxembourg.

It is now time for quince, pears, apples..all the lovely fruits of autumn with their heady fragrances when baked or panfried or poached. With added spices or without, they are wonderful as desserts and even better as accompaniment to venison and the heavier winter red meats. Serving it with a duck breast is something I love to do: Sauté the quince in a pan with butter and sugar, remove, add the juices of the panfried duck and reduce with some red wine, serve with the cooked duck slices and the quince on the side and a pain de campagne to sweep up the juices on the plate.. eh oui, we do love that! Doesn’t it sound delicious?

panfried quince 12-10-2013 12-30-28 3075x2625

La recette:

  1. Wash 2 large quinces and cut in quarters. Peel(optional) and remove the seeds. Cut each quarter again in half.
  2. In a large pan, melt a large knob of butter and about 3/4 cup sugar and some lemon juice to taste. Add the quince and pan fry for about 10 minutes or until the quinces are tender and caramelized. Remove the quinces from the pan heat before they fall apart and keep aside.
  3. Add 1/4-1/2 cup of red wine to the caramelized quince juice and reduce for about 5-10 minutes. Add the quince slices back to the wine sauce and keep warm until needed.
  4. Serve as accompaniment with venison or duck breast or pan fried foie gras.

coing sauté

Pincée de fleur de sel:

  • Use apples or pear instead of quince.
  • Add spices like star aniseed, or a cinnamon stick or juniper berries..
  • Use honey of your preference instead of sugar.
  • These quince can also  be baked in the oven  at 180 degrees C until the quince are tender.
  • Serve as a dessert with a dollop of thick cream or créme fraîche.
  • Use the pan fried quince for tarte tatin or use and make a topping for a crumble.

quince 1 12-10-2013 11-50-024

Well, back from Paris; t’was a quick there and back, but that is how I have to do Paris now with all the animals waiting back here at Coin Perdu. Not that I complain because that is exactly the way I like it. Paris is wonderful, but after a week my head hurts. All is well when you don’t have parcels and bags and cameras and bottles of water and it isn’t raining and you have enough money to be taxied around. But a week of city life is more than enough – enough shoving and pushing on buses and le métro, slipping on wet métro stairs, struggling through narrow métro gateways with parcels and umbrellas, enough garlic odours on the métro from the stranger breathing in your neck and spitting his chatting into his portable above your head.

BUT…thankfully Paris is also filled with stories and a rich history and incredible beauty and there is always a good seat and (albeit expensive) coffee at the next corner. Great lunch meals at bistros, which is cheaper and sometimes better than dinners. Great places(squares) where you can eat your sandwich jambon and read your book(given it doesn’t rain). And of course, there is always le jardin du Luxembourg.

..le jardin du Luxembourg with the Eiffel tower in the background..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 11-33-31 1766x1289

..Monsieur is out with his little sailboat..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 11-16-52 1905x1268

*Did you know…?

total surface of le jardin du Luxembourg:      about 23 hectares

  • ornamental lakes:    2 800 m²
  • lawns:                         5 400 m²
  • Shrub beds               17 700 m²
  • flower beds                6 000 m²
  • interior perimeter:       2km
  • Trees forming lanes:  2 200
  • trees forming shade:     740
  • shrubs:                         35 000

(source: Sénat.fr)

..the garden is still dressed in summer attire with géraniums in the pots and will soon be replaced by the habitual chrysanthémes..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-25-56 1677x1325

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-21-37 1936x1462

..le jardin colours later in  autumn with the gay Chrysanthémes..(images from November 2009)

luxembourg 2009 19-11-2009 16-29-07 2587x1895

..Luxembourg pigeons basking in the November light..

luxembourg 2009 19-11-2009 16-28-25 1881x2417

..le palais in November with its security guard an elegant backdrop to they sunny yellow chrysanthémes..

luxembourg 2009 19-11-2009 16-21-01 1631x2252

..les chaises ..- I have always been fascinated by the chairs in le jardin and I am keeping my eyes wide open to find some for my own garden..love them, don’t you?

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-50-13 1795x1345

..sketchbook exchange: my theme for the sketchbook exchange in 2008 was the chairs of le jardin du Luxembourg..see more here of our exchange Flying pictures

Luxembourg 7-29-2008 11-17-00 AM

..la buvette des Marinonnettes..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-56-28 1825x1309

..le Pavillon de la Fontaine..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-24-12 2048x1536

..Don’t forget to look upwards every now and then..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-36-20 1385x1616

 

..and for thirst and directions, always some help..

Parys Oktober 2013

..after a morning spent walking, reading, watching people, watching school kiddies run relay around the fountain, witnessing a great game of tennis, drinking coffee at le Pavillon de la fontaine, doing some tai chi with other Parisiens, I said goodbye to le jardin and left by the gate of Medici..

Paris jardin du Luxembourg 09-10-2013 10-26-55 1744x1256

*Read more about le jardin du Luxembourg: (they can all be translated)

..à la prochaine..

Ronelle


A Flashback to summer.

We have been cheated a bit out of spring and summer here in France this year, but we have had our week or two of beautiful, perfect hot weather! When looking back, it was all good, however short. I am lucky enough to have my birthday in summer and we had the most beautiful evening, spent around our bistro table with friends and family. It was special.

..birthday around a bistro table..

anniv 1 17-08-2013 20-46-40 3008x2000

anniv 32 17-08-2013 20-32-29 1956x2783

summer 2013 17-08-2013 20-47-27 1974x2710

..and around the fire, every evening..

Anniv 11 17-08-2013 20-37-21 1926x2668

..the sound of running water, every day..

Anniv 13 17-08-2013 20-42-07 1996x2968

..fruit and fruit and fruit..

Brochettes de fruits 14-06-2013 21-23-39 2659x2482 - Copie

..alcohol free mojito, especially for me..

mojito 14-06-2013 20-29-49 1617x1378 - Copie

..always an apéro with our glass of wine, in this case stuffed cherry tomatoes with ricotta and herbs..

stuffed cherry tomatoes 16-05-2013 18-49-29 2685x3271 - Copie

..tomatoes from the potager for dinner..

tomate & 23-08-2013 20-16-19 2998x3165

As far as automne goes..the leaves haven’t coloured yet and the days are still sunny and warm, with slight winds, clouds are rolling by fast in the blue skies and the waters of the streams are still, awaiting the first rainfalls.

But before I start sounding like Thursday’s weatherman..

Welcome back to Myfrenchkitchen! I’ve had a busy summer and September was spent doing only art every day, which I thoroughly enjoyed. I posted my art when I had time and if you are interested you can see some posts on Africantapestry. It was a great month for me , trying different methods and mediums, searching for new directions. I did a lot of plein air painting, just practiced techniques in the evenings, making terrible messes( on the canvas and my clothes!), but I enjoyed every minute!

..three houses, oil on linen..

Three roofs. 24-09-2013 15-42-59 3974x2859

“A big thank you to everybody who supported me and especially Monique, who was there with me EVERY day, in spite of her busy schedule. Your encouragement and support throughout the month…I can’t express how much that meant to me! Please drop in at La table de Nana and catch up on her beautiful posts of this past summer…just an inspiring place to visit!! When I am down, I visit Monique at La table de Nana..”

..young chicks..

chicks 08-06-2013 11-08-03 4106x3081

..Gubi and the geese, Aglaé and Sidonie..

summer 2013 21-09-2013 09-06-49 4471x3203

..Roquefort..

summer 2013 25-08-2013 18-41-23 3421x3218

..Gaitchi, Gubi and her fillette Dumêla..

horses 14 28-08-2013 19-13-39 4801x3228

So. With these images of our sweet animals ,  I say goodbye! to summer and its fun and hi there! to fall and its splendour. Even on my Pinterest page, I have gone “autumn”, so inspired by the decorating for fall, the colour of the sunsets, the champignons, apples and acorns, the deep and atmospheric colour of nature just waiting to explode.

..spider webs on an early September morning..

spiderwebs of automne 21-09-2013 09-39-10 3588x2858

spiderwebs of automne 21-09-2013 09-44-50 2568x2883

à trés bientôt

Ronelle


La madeleine de Marcel Proust

Who doesn’t know les madeleines de Marcel Proust..? Those well-known shell shaped petits gateaux with their particular little hump on the one side and the ribbed shell opposite side.

Recipe translation:

  1. 90g butter and a little more for the pans
  2. 90g flour
  3. 75g sugar
  4. 10g honey
  5. pinch of salt
  6. 2 eggs

*Melt the butter. In a bowl, whisk  the eggs,  sugar and salt for 5 minutes. Add the flour. Stir in with a wooden spoon. Add the cooled off melted butter and the honey. Leave to rest in the refrigerator for at least one hour.

Preheat the oven to 220 degrees C. Remove the dough from the fridge and leave at room temperature for 30 minutes. Melt the extra butter and brush the insides of madeleine pans. Fill the pans with the dough, about 1 tsp into each cavity. Bake for 10 minutes(5 minutes for the mini madeleines). Remove from the pans before completely cooled.

Extract from Proust, la cuisine retrouvé, Le Chêne, 1991. the recipe is created by Alain Senderens, who was inspired by the cooking of Proust.

Suggestions:

  • Add the lemon zest of 1/2 lemon
  • To get the nice hump on your madeleine, it is necessary to have the dough cool and the oven temperature high.
  • Bake the mini Madeleines only 5 minutes.
  • I prefer the real old fashioned metal pans. The ribbed shell effect is much more pronounced than when using the silicone pans.

******************************************************************************

-My chickens produce small eggs with large egg yolks and I have to use 2 of them to replace 1 normal egg-

-Zest from a lemon to flavor les madeleines-

***********************************************************************************************

Il etait une fois…La madeleine, histoires et recettes d’un produit d’exeption lorrain - Michel Caffier

(book to be found at Amazon.fr)

Marcel Proust said: (roughly translated from below) “One winter’s day, when I came home; my mother saw how cold I was and offered me a cup of tea. I didn’t usually drink tea and I refused, but then I changed my mind. she brought me some small cakes called madeleines which seemed to be molded in a scallop shell. Still overwhelmed by the sad day I had and the sad day that lay ahead , I mechanically brought a teaspoon of tea, in which I softened a piece of madeleine, to my lips. At that moment, when it touched my palate, I trembled, suddenly very aware of something extraordinary happening to me. I was overcome with  a deilcious pleasure; isolated, without notion of its cause..I ceased feeling mediocre, ordinary, mortal. Where could this powerful joy have come from? I sensed it had something to do with the tasting of this tea and cake.”

This wonderful little book is all about la madelene, how this delicious French petit gateau was born, how it got its name, how it is labelled;, sold at the stations by young maidens, the influence of St Jacques de Compostelle and it ends with the traditional recipe, which is the ones I used, and a list of additions to change the madeleine with some chocolate, hone,  lemon and more.

Legend has it that one day, at the chateau de Commercy of Stanislas, in the middle of a beautiful meal, the maître d’hotel reported an incident to the prince: out of anger towards his chef, the assistant chef took out his anger on the serving of the dessert. It is unsure in which form this revenge was, but the fact was, that there was no dessert to be served. A maidservant, witnessing the distress of the maître d’hotel, offered him a solution.Tender petits gateaux, the way her grandmother made it. Necessity reigns and Madeleine Paulmier was given permission to present her little cakes for dessert. Of course it was a huge success and so la Madeleine was born.

A typical scene at the station of Commercy: young women selling madeleines to travelers. In a poem, Jacques Prévert  recalls these little cakes so often bought by the soldiers of Verdun with their last trip. (postcard dated beginning XXth century).

At Commercy, the sign the bell ringer was created by the Colombe family, a line of bakers for over 150 years.From the 1780′s, Claude Colombe used the secret recipe of Madeleine Paulmier.

à la prochaine

Ronelle


Quince crumble with orange and ginger..and bistrot flavor.

Quinces are bistro food…either in the form of jams and jellies or simmering on the stove for a compote or in the oven as a side dish. In season, freshly picked from the garden, on the market, they are on all the bistro menus for as long as the season lasts. And a crumble says it all. Comfort, warmth, flavor, senses, laughter, friends, cosiness, delicious.. a few words to capture a quince…and  a bistrot.

Une pincée de fleur de sel:

  • Boil the seeds and inner core along with the dice of quince – it flavors the mixture ant thickens the syrup.
  • Replace the ginger with cinnamon if you don’t like ginger.
  • Make smaller ramequins of crumble and serve as part of a plate of three dessert.
  • Use apple with quince.

..whipped cream, slice of orange and a ramequin of crumble..

..ingredients..

..Bistro flavor..

Life is a ratatouille, a blanquette, a bourguignon. It is a tartelette, a crumble, a millefeuille… life is a bistrot. No Michelin star restaurant, or any well known chef or trendy novelty or brocante can capture French life like le bistro. It is the place  we  go for our lunch or dinner because it feels like home. It is the place we go for our café, because that is where our friends are.

..bistrot at Coin Perdu..

We depend on the chef of le bistro to entice us with le plat du jour, or better yet, le menu du jour, where we sit back with a carafe of house wine and wait for our entrée et plat, or plat et dessert. The menu for the day mostly consists of either a starter and main course OR main course and dessert. Of course written on the blackboard, since the menu of the day follows the season! So never trust a bistrot without a blackboard!

.. plat du jour at Coin Perdu…

Bistrot life is just in my blood I guess. I love my coffee and croissant. Freshly squeezed orange juice. Pierrot gourmand. I love the simple French home kitchen where life is about family, friends and food. Around a bistrot table, discussion is always about the food. Of course other subjects are touched, but the food is always an obvious point of discussion…”is it delicious, or not so good today? Too much salt on the salmon? Too little butter in the sauce? Is the housewine good with the bourguignon? Is this year’s November Beaujolais better than last year..?”

..also called café des artistes..

I love the typically bistrot serviette, which speaks of the simplicity, but warmth of the French home kitchen. Simplicity doesn’t mean uninteresting or plain or boring, on the contrary. The French kitchen is filled with the exiting freshness of each season, whether it is in setting the table or making a soup or serving a Paris-brest. Frou-frou is left to the stage at Moulin rouge..in the bistro kitchen the soul is naked and simple..honest and true.

..des serviettes de mon bistrot..

I love La place, where a bistrot is always nestled between tables and chairs, people and fountains, pigeons and dogs of all colors. It is a place where the placid passing by of the morning makes way for the clutter of knives and forks, the clinking of glasses and loud chatter of happy eaters at midday.

..and outside we’ll find la place du café..

Some of my most favorite Bistrot books, which I know almost by heart from reading them again and again. They can be found on amazon.fr.

..Esprit bistrot..

..”Lotte de Bretagne piquée au chorizo, risotto façon paella”-Bruno Doucet à La Regalade

et bistro L’Ami Jean..

..Bistrots de chefs à Paris..

..Cyril Bourlois – bistrot  Aux vieux comptoir..

..Simplement bistrot- Yves Camdeborde..

..La tarte fine aux pommes – Yves Camdeborde

..Bistrot; autour et avec les recettes du Paul Bert – Bertrand Auboyneau et François Siumon..

..l’cailler du bistrot et une serveuse..

..Un café à la campagne – Christophe Lefébure..

..to the left: Chez Baudy à Giverny, where American artists gathered at the turn of the XIX and XXth centuriesto be in the presence of Monet..and ancient cafés to the right..


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 192 other followers