autumn

Rainbow carrots with orange flower honey sauce..and rainbow chickens.

Vegetables are part of our every day healthy diet, right? Five portions of different fruit and veggies every day. Yes, that is what we are advised here in France. I try my best to adhere to that..in any case, we love fruit and we love our vegetables. On the menu here are thus some carrots of all colours served with Greek yoghurt and a sauce flavoured with orange flower water.

rainbow carrots 28-10-2013 16-17-034

rainbow carrots recette

rainbow carrots 28-10-2013 12-24-13 3963x3234

Pincée de fleur de sel:

  • Serve the carrots warm in fall and winter as a starter on individaul plates.
  • Serve cold with salad leaves in summer.
  • The sauce can be kept in the fridge for about two weeks.
  • Add orange juice to the sauce with the vinegar and reduce to a syrup.
  • Use an orange flower honey if possible, but otherwise a wildflower honey can work too.

rainbow carrots 28-10-2013 12-28-13 3156x2528

..parsnips can serve as “white carrots”..

rainbow carrots 28-10-2013 12-33-19 3111x2249

..when using young and organic carrots, it isn’t necessary to peel, only wash and use..

rainbow carrots 28-10-2013 12-37-27 3918x3016

*recipe adapted from “Les légumes de Monsieur Wilkinson; Matt Wilkinson.

Like the carrots, my chickens are rainbow coloured too. And I adore them, no doubt about that. Every day is a story that unfolds before me from the morning to the evenings when silence dawns finally on the chicken coop.

..keeping an eye on the cooking in the barn kitchen…

summer 2013 25-08-2013 18-41-23 3421x3218

..aren’t I pretty with all my colours..?

chickens

..I am the epitome of elegance, in case you haven’t noticed..

chickens porcelaine

..life looks interesting from up here..

one cray chicken 06-06-2013 09-18-46 4522x3198

..Where are those hens again..!

chickens porcelaine 04-01-2013 15-23-39 3273x2853

..Don’t mess with our corner..!

chickens

à la prochaine fois

Ronelle


Salmon, apple and dill amuse bouche…and a touch of green.

The regulars here on Myfrenchkitchen will by now know how much I love an apéro(apéritif), or amuse bouche, or the spanish tapas.. On weekends it is standard practice in our home to have a glass of wine before dinner with an apéro. I hope one day in heaven there will be some apéros awaiting me on weekends- that and good coffee-or else I will take my business elsewhere…

As all the regulars will alos know, is that everything on Myfrenchkitchen is simple, as these salmon amuses bouches clearly show. The only requisite is “l’envie”, the desire to make it and enjoy it.

apple salmoin amuse bouche 04-10-2013 12-50-19 2462x2106 La Recette:

  1. Cut 140 g smoked salmon into thin strips, about 2cm wide. If possible, use wild salmon, which is much stronger in flavour. If you have your own gravlax that you made, all the better. Wash and cut green 1 large Granny Smith apple(unpeeled) into matchtsticks. Drizzle liberally with freshly squeezed lemon juice.
  2. Wash a few branches of fresh dill.
  3. Roll about 5 matchsticks of apple and a tiny branch of dill in a strip of salmon.
  4. Arrange on a platter, sprinkle with freshly milled pepper and decorate with lemon slices, dill flowers and serve with cold white wine, rosé, sparkling wine or champagne.
  5. One large Granny Smith apple and 140g smoked salmon (4 slices) make about 14 amuse bouche.Provide for 3 – 4 helpings per person if it is the only apéritif served.

Serves 3-4 people.

Pincée de fleur de sel:

  • Use fresh fennel or fresh chertvil instead of dill.
  • Add a dollop of sour cream or crème fraìche when rolling the salmon.
  • Serve with a bowl of mayonniase or crème fraîche as an accompanying dip.
  • Use other fruits in season and use smoked ham instead of salmon.

apple matchsticks 04-10-2013 11-13-33 3644x2914

Since we are in the greens today…the hydrangeas are beautiful at the moment with nuances of green and salmon. Two Granny smith apples complete the picture in the barn.

green hydrangeas and apples 04-10-2013 13-46-16 3132x3157

..Green is one of the colours I love for setting tables outside. And blue. And red. And of course white. And ochre. Well, for that matter, all colours! I have a few things here at Coin Perdu which we often use for dining on the terrace in summer: rustic green rimmed glasses, old bottles, green fun plates, green banana lreaf bowls, green pottery bowls..

green crockery 04-10-2013 15-18-59 3467x3122

..Some small wild apples live in harmony with berries and egglantine rosehips..

wild apples 04-10-2013 13-39-08 3994x3030

..the birds don’t shy away from digging into the small wild apples..

wild apples 04-10-2013 13-42-19 3152x2817

..and neither do the horses..

horses 20 28-08-2013 19-17-26 3923x3127

..when going through my artwork in search of painted apples, I realized I have almost nothing. I had to rectify that immediately with a sketch. Green is a difficult colour. So many shades of it in nature. The challenge lies in creating your own green from yellows and blues with touches of reds and purples. That way you get much richer and interesting greens than the greens directly from the tube.

apples aqua

..à bientôt!.

Ronelle


Goat’s cheese and caramelized apple salad.. and ochre abundance.

Once again, I had to scratch my head to think of a recipe that would accompany the stunning ochre colours of fall. Of course not only in colour, but also in taste, spirit, ambiance..Of course..cheese. I can’t believe I haven’t shared this simple salad yet. It can be  manipulated and changed according to the seasons and is always a winner with its warm toast, cheese and apple and fresh green salad.

Une pincée de fleur de sel:

  • Place the apple rounds and goat’s cheese on toasted bread before putting under the grill.
  • Take care to slice your apples, bread for toast and cheese more or less the same size.
  • Use slices of Camembert instead of goat’s cheese.
  • Use pears or quince instead of apples.
  • Use brown sugar to caramelize the pears or quince instead of honey and serve with a helping of quince jam/jelly.
  • Play around and make your own combinations to serve a melted cheese and apple/pear/quince salad.

..stillife  nicked by a chicken..

..stillife with Royal Gala apples..

..walnut oil, walnut vinegar, raspberry vinegar, truffle vinegar..

Our fall colors have only now really reached their peak and the ochres are in abundance. I don’t have much to say, except that nature is at the moment an explosion of magnificence..

à la prochaine!

Ronelle


Rustic pumpkin tart with onions and goats cheese.. and autumn gives us umber and sienna.

Autumn asks for rustic food. Because some days are sunny and mild, meals can still be enjoyed outside and as such a homey, rustic meal can add warmth and cosiness. A rustic meal also falls in step with the colours of the season, as the pumpkin tart shows. So what can be better than being right in the spirit of the season!

***Errata: 3. PASTRY: .. “Use a bit MORE water if too dry and add more flour if needed…”

Une pincée de sel:

  • Sweet potatoes are just as good instead of pumpkin..treat the sweet potatoes the same way.
  • Use wholewheat flour instead of plain flour.
  • Drizzle some herb honey over the pumpkin just before serving, or caramelize the pumpkin with some honey.
  • Make individual servings of tartlets instead of one large tart.
  • Use leeks instead of red onion.

..ingredients..

..and autumn gives us umber and sienna..

When I think of winter  think of black and white, grey, mystery, design.. Spring makes me think of flowery pinks, blues, lavenders, whites..In summer it is the exuberance of reds and yellows,  that come to mind…  Autumn gives us siennas and umbers, rich, embracing us with its warmth. I always think that it is the season for artists.

I wish you a lovely artist’s season!

à bientôt

Ronelle


Quince crumble with orange and ginger..and bistrot flavor.

Quinces are bistro food…either in the form of jams and jellies or simmering on the stove for a compote or in the oven as a side dish. In season, freshly picked from the garden, on the market, they are on all the bistro menus for as long as the season lasts. And a crumble says it all. Comfort, warmth, flavor, senses, laughter, friends, cosiness, delicious.. a few words to capture a quince…and  a bistrot.

Une pincée de fleur de sel:

  • Boil the seeds and inner core along with the dice of quince – it flavors the mixture ant thickens the syrup.
  • Replace the ginger with cinnamon if you don’t like ginger.
  • Make smaller ramequins of crumble and serve as part of a plate of three dessert.
  • Use apple with quince.

..whipped cream, slice of orange and a ramequin of crumble..

..ingredients..

..Bistro flavor..

Life is a ratatouille, a blanquette, a bourguignon. It is a tartelette, a crumble, a millefeuille… life is a bistrot. No Michelin star restaurant, or any well known chef or trendy novelty or brocante can capture French life like le bistro. It is the place  we  go for our lunch or dinner because it feels like home. It is the place we go for our café, because that is where our friends are.

..bistrot at Coin Perdu..

We depend on the chef of le bistro to entice us with le plat du jour, or better yet, le menu du jour, where we sit back with a carafe of house wine and wait for our entrée et plat, or plat et dessert. The menu for the day mostly consists of either a starter and main course OR main course and dessert. Of course written on the blackboard, since the menu of the day follows the season! So never trust a bistrot without a blackboard!

.. plat du jour at Coin Perdu…

Bistrot life is just in my blood I guess. I love my coffee and croissant. Freshly squeezed orange juice. Pierrot gourmand. I love the simple French home kitchen where life is about family, friends and food. Around a bistrot table, discussion is always about the food. Of course other subjects are touched, but the food is always an obvious point of discussion…”is it delicious, or not so good today? Too much salt on the salmon? Too little butter in the sauce? Is the housewine good with the bourguignon? Is this year’s November Beaujolais better than last year..?”

..also called café des artistes..

I love the typically bistrot serviette, which speaks of the simplicity, but warmth of the French home kitchen. Simplicity doesn’t mean uninteresting or plain or boring, on the contrary. The French kitchen is filled with the exiting freshness of each season, whether it is in setting the table or making a soup or serving a Paris-brest. Frou-frou is left to the stage at Moulin rouge..in the bistro kitchen the soul is naked and simple..honest and true.

..des serviettes de mon bistrot..

I love La place, where a bistrot is always nestled between tables and chairs, people and fountains, pigeons and dogs of all colors. It is a place where the placid passing by of the morning makes way for the clutter of knives and forks, the clinking of glasses and loud chatter of happy eaters at midday.

..and outside we’ll find la place du café..

Some of my most favorite Bistrot books, which I know almost by heart from reading them again and again. They can be found on amazon.fr.

..Esprit bistrot..

..”Lotte de Bretagne piquée au chorizo, risotto façon paella”-Bruno Doucet à La Regalade

et bistro L’Ami Jean..

..Bistrots de chefs à Paris..

..Cyril Bourlois – bistrot  Aux vieux comptoir..

..Simplement bistrot- Yves Camdeborde..

..La tarte fine aux pommes – Yves Camdeborde

..Bistrot; autour et avec les recettes du Paul Bert – Bertrand Auboyneau et François Siumon..

..l’cailler du bistrot et une serveuse..

..Un café à la campagne – Christophe Lefébure..

..to the left: Chez Baudy à Giverny, where American artists gathered at the turn of the XIX and XXth centuriesto be in the presence of Monet..and ancient cafés to the right..


Ambiance – Champignons d’Octobre.

Armed with my camera and macro lens, my boots and hat, I headed for the woods.

Goal?

But…champignons of course!!

..my favorite hat..

Note: I’m not a mushroom expert, except when it comes to eating them, in which case I do have a strong opinion. So I may be wrong in my classification of these mushrooms. It is very difficult to identify them, since some are so close in appearance and character. See the end of the post for the sources I tapped into. The photos are of course my own.

..Entoloma lividum - toxic, under leaves

.. Hypholoma fasciculare – a poisonous mushroom, very common, grows on dead wood..

..Polypore feutré (Inonotus cuticularis)- a parasite that live on the damaged parts of live trees..

..armillaria gallica – toxic, grows on dead branches and leaves

..dacrymyces microsporus -grows on dead branches and tree trunks..

..Clavaire etroite – common on dead leaves and rotting wood..

..Russules Maculée – common under leaves on alcalic soil..

Sources:

I will soon  have to go back into the woods, because I haven’ captured even half of what is still out there; And some of my photos didn’t turn out good enough which I’ll have to redo. So, until such time…

♥ don’t eat mushrooms which haven’t been identified by an expert..

♥ keep unidentified mushrooms apart for the others..

♥ clean your hands after touching a strange mushroom..

♥ don’t forget your camera..

à bientôt!

Ronelle


Autumn in Amsterdam..and a lamb tajine.

Once again, a great time spent on my feet. This time round I spent my days leisurely strolling around. Gone are the days I fly on my feet and hyperventilate to catch all museum doors open. Now I simply enjoy the different culture which I find myself in for a few days, the different lifestyle and the habits of the pedestrian passing me by, and I fall in with each moment as it presents itself. And I still have a lot of fun..like getting lost.

I thought I knew Amsterdam by now, but I got so lost this time I almost ended up in Antwerpen! I walked for 2 hours before admitting I am lost and then spent almost another 2 to get out of my predicament and to some familiar ground. I have a good sense of direction(usually) and very  rarely use a map and I have (usually) some great experiences with getting a bit  lost. Unfortunately this wasn’t one of those occasions where one falls upon treasures on your lost road, on the contrary, it was a bit challenging. Maybe because it started getting dark and the streets I wandered started getting empty, or maybe because I saw so many black dogs lying outside the doors, or could it be the barred doors and windows I passed? With a dead phone battery and a very fertile imagination I continued walking. When I saw a young woman with a black Doberman on a leash, I decided this was my saving line..I followed her, not having the slightest idea where she was going, but I hoped if something happened, maybe she would unleash that black dog. I also had the good hope that she would get me to a less scarier corner. It worked.  Following her brought me back to where I could at least see the church tower and I started breathing easier again.

By that time, my feet burned from wearing winter shoes my feet aren’t used to yet, I was hungry and thirsty and exhausted from visualizing the end of my life. A tiny Turkish eating corner and its beautiful young owner with her long dark black hair came to my rescue. I plonked my tired body into one of her chairs and ordered a chicken tajine with yellow rice and dried fruits and beetroot and a large glass of mint tea. That was the best meal I’ve ever had and I could see a future ahead of me again!

So, in commemoration of that wonderful reviving tajine, here is my version of it…delicious if I may say so myself..or maybe it lies in the memory..

..Tajine d’agneau(lamb tajine)..

Une pincée de fleur de sel:

  • Use whichever meat you prefer, just adjust the cooking time. White meat like chicken cooks quicker than red meat like lamb and beef.
  • ALWAYS brown your pieces of meat before making a stewing dish..it enhances flavor.
  • Don’t drown your meat with liquid when braising. Adding a little liquid thorough the cooking time makes for a more flavorful and thicker, caramelized sauce.
  • Add fruits towards the end if you want whole pieces of fruit in your meal. Adding them earlier will break up the fruit and thicken and naturally sweeten the sauce
  • A tajine served the next day is even better in flavor. Just add a little water to reheat because the sauce thickens when standing.

Everybody knows Amsterdam for its tulips and canals and of course bicycles. And so, like all tourists, I also took some typical touristy shots, depicting Amsterdam in its daily habit. Of course there is much more to a buzzing city like Amsterdam apart from its colorful dress code. There is its poverty and illness, its age and constructional city problems, the crime and simply mean people, as I’ve had the misfortune of discovering.

..My soup bench and the surprise element..

But there is also the surprise element like when I was taken aback by a young man, staggering towards me and my soup on a bench(above). With a half empty bottle in his one hand and a full one in the other, he asked me in Dutch for a cigarette; I shook my head and pulled up my shoulders, suggesting I don’t understand. He switched to English and again I shrugged my shoulders. Being convinced he would understand no word of French, I answered him and satisfied with myself, I turned my attention to my soup. In perfect French, he addressed me again and even paid me an askew compliment, while holding out his hand to me in greeting.  I almost swallowed my soup cup. What are the odds of a street bum speaking 3 languages fluently? Of course I had to take his sweaty hand in acknowledgement of him checkmating me in my own game.

..Pompadour chocolates and coffee..

I frequently stopped r for so,something to drink, which would be either a coffee or freshly squeezed orange juice. And it hit me how the little coffee shops differ so immensely from ours here in France. It could be anything from only one tiny table to a single wooden bench or a row of cushions. This is  what I wanted to capture.

..Royal bagels and muffins..

..Greenwoods, with everything and anything..

..A single bench at LEF..

..Cushions and blankies at Kaldi..

..So many, many more coffee shops to choose from..

I skipped on museums this time, but I visited many an art gallery..some highly expensive, some interesting and some plain boring. But there is sure something for everyone. And with capturing a little of the art here in Amsterdam, I couldn’t resist being a little kitschy in introducing a bicycle sweeping by in front of my lens…now that was fun!

Of course Amsterdam isn’t Amsterdam without its bulbs. I carried somewhat heavy on my plastic bag all the way back to Coin Perdu, where they await their planting. Bulbs, bulbs and bulbs..will they grow?

..Bulbs and bulbs and bulbs..

Too soon I had to say goodbye to my new friends and head back home. But there is always the prospect of seeing them again..I wonder what experiences will await me then..

..dear friends..

..à bientôt..

Ronelle


“Sablés” aux graines..et la Touraine pittoresque

A while ago, my daughter bought a packet of  sablés des près from Bonne Maman and it was so good. So I looked at the ingredients and decided to create my own. Et voilà mes sablés aux graines!… if ever I can be allowed to blow my own horn, this would be it! These sablés turned out delicious and I’ve decided it will be my Christmas gift to friends this season. I’ve done half of the quantity with the addition of poppy- white sesamé- and sunflower seeds and the other half with only fennel seeds, which have a more “herb” taste and are as delicious. With a cup of tea or tisane…late night…before bed…pure comfort! The only problem? How to stop at two  sablés..!

Suggestions:

  • Whole wheat flour can be used instead of white flour.
  • When using whole wheat flour, use light brown sugar instead of white sugar for more rustic coloured cookies.
  • Replace 1/2 c flour with 1/2 c rice flour.
  • Replace the three seeds with 3 TBSP of fennel seeds.
  • If you use unsalted butter, add a pinch of salt to the dried ingredients.
  • Use a stencil to flatten the cookies…with a letter of the alphabet, or another design that you like.
…sablés aux graines..la farine de blé, tipe 55…sablés des près de Bonne Maman..

**************************************************************************

…la touraine pittoresque…

I’m saying goodbye to a breathtaking autumn…! Our rains have arrive this weekend…pouring down non stop! And so the warm splendor of autumn has now been forced to make way for  the abstract art of stark winter impressions.

With silly excitement, I will now trot along November deeper into winter, all the while  planning our Christmas tree, which will be put up on 1 December, like tradition dictates. (Keep an eye on the watch it you’d like to see..) And to keep the winter blues at bay, I will be planning our outings and visits to chateaux and places of interest for this season….the chateaux have such different ambiance in December…in Chenonceau for example, a huge fire crackles in the massive fireplace…and after such a visit, it will be off to warm ouselves around a chocolat chaud in a cozy brasserie. It is also the time to go to shows and chorals and music concerts in the catedrales. But more about all of this later. For now, a last tribute to la Touraine pittoresque!

...houses on the loire...

..je vous souhaite une bonne semaine!..

Ronelle


Artichokes with figs..and a little bit of Paris.

Artichokes filled with red fig and topped with a goats cheese can be served whichever way  you want to…on the side with a meat dish, or as a salad, or a starter, and even as an amuse bouche with a glass of cold white wine. It is truly delicious and even enjoyed by people who find artichokes without taste. If you want to be really gourmet, you will prepare the atichokes yourself, but you can choose the easier but still delicious way, by buying the frozen artichoke hearts, readily available everywhere.


Suggestions:

  • Use frozen artichoke hearts, which is as delicious and fresh and less work. BUT for a special occasion in season , DO put in some effort for some fresh, seasonal artichokes.
  • Feta cheese with ricotta or sour cream  can be used instead of goats cheese and crème fraîche.
  • Yellow figs can be used instead of red figs.
  • Substitue maple syrup or thym honey for the white balsamic syrup.
  • Serve as a starter on a bed of greens, or as a side with duck, or as an amuse bouche, served on small plates.
  • Bake at 200 degrees C for about 10 -15 minutes.

..les coeurs d'atichauts au four..

les figues rouges...la crème de balsamique...les artichauts

************************************************************************

..and a little bit of Paris…

I was in Paris for a quick visit and when passing by Antoine, I couldn’t resist this parapluie for the coming winter and its rains. I never actually use one, because I knock everyone in the eye and over the head or umbrella them off the sidewalk. But I’ve decided everything can be worked at and I want to look chic this winter and for that I need this parapaluie. So I will work at my clumsiness with a parapluie and turn myself into a proper parisienne…just imagine…never again wet hair clinging to my forehead..

I’m almost tempted to say that the elagant Parisienne you see in the following images, is me, but unfortunately my concience won’t allow it! It is my beautiful  friend who was willing to play model for me with my ombrelle! And she knows exactly how, since she had been une Parisienne a few years ago, before she became une Tourangelle.

..la parisienne et le parapluie..

And some scenes from my meanderings in Paris:

…statues always attract me with their wistfull quietness and their frozen stares…

..statues de paris..

…and architecture with  roofs and chimneys, towers and  balcomies, doors and windows…

..architecture de paris..

..and of course, on my way to catch the TGV home, I have to wander through le jardin du Luxembourg where I always stop for a game of chess and delight in the creative chaos of the the Luxembourg chairs…

..jardin du luxembourg..

… in le bois de Vincenne, autumn is a flaming opera with the colours performing the libretto with  extravagant flair…

..l’automne à paris..

..à la prochaine!..

Ronelle


Chili peppers stuffed with rabbit..and a home library.

I had left over rabbit. And small chili peppers. Some goats cheese. Herbs. And guests for dinner. As un apéro, these would do perfectly.

But BEWARE: They are very hot. While I was preparing them, I took a tiny bite from one and it was fairly piquant, but not as I expected and I continued happily.  BUT THEN… later the afternoon, I propped a smallish whole one in my mouth….well,  I flounced desperately around the kitchen table, like a horse being backed for the first time. I fled  outside in the rain for oxygen and help.  Not finding it there, I scrambled back to the fridge and gulped down 6 joghurts… I think next time I will use the mild spanish red pepper instead…but oh, these look SO pretty on a platter…!


Suggestions:

  • Use left over chicken or duck or turkey instead of rabbit.
  • When using duck, leave out the cheese and replace with balsamic vinegar and grated apple, sprinkled with lemon juice.
  • Ricotta cheese or créme fraîche can be used in place of the goats cheese.
  • Serve as a sterter with a small green salad, or serve as an apéritif with a cold white wine.
  • If the chili peppers are too hot to your liking, use the long Spanish red peppers instead and cut them shorter from the thin point upward.

Apart from smelling freshly brewed coffee when entering a home, few other things can  give a home that feeling of lived in comfort, cosiness , than seeing books…stacks of books, or shelves overflowing with a chaos of books. It doesn’t matter if it is a formal library or the living room where books are strewn on the table and couches.  I’m not talking about the pretentious shelves and  more shelves of beautiful books, only admired for their leather covers…No,  I love entering a home and seeing books everywhere, inviting me to take on from a shelf or pick it up from a table or chair or even the floor….open it up and page through… read the end…the sinopsis and discover a little bit about the owner’s taste and likes and discover new titles…

We don’t have a libraryat home, only “corners” of books which  I try in vain to keep  neat. Now I look past it and only try to balance out the stacking in order to prevent a shelf from breaking. And I LOVE it when people come here and pick up a book…!

..books at home..

..books in corners..

..books on the coffeetable, by the bed, decorating corners(which I HAVE read and still reread, yes)..

***********************************************************************

I bought this beautiful and inspiring book on libraries a while ago: BIBLIOTHEQUES – l’art de vivre avec des livres by Roland Beaufre and Dominique Dupuich..

..BIBLIOTHEQUES - l'art de vivre avec des livres by Roland Beaufre and Dominique Dupuich..

*All the following images are borrowed from the book:

These next two libraries, are my most favorites in this book…if you leave me in either of these two, I’ll just happily disappear and you’ll never see me again!

..from the family Tazi, at Rabat..

*****************************************************************************

Another wonderful treasure of books!

..library of the Parisian decorator, Laure Welfing in Tanger..

*********************************************************************

This library below is beautiful…too beautiful actually. I feel like someone’s is whispering…:”Don’t touch”!

..a bourgeoise library in Tanger..

**************************************************************************

Don’t you just love a space like this, with so much to see and look at and loaded with personality…except for that spider on the lamp shade of course…

..working space/library of Gilles Neret in St-Germain-de-Prés, journalist and editor..

**********************************************************************

This inviting couch and the lamp won me over!

..library/working space of art writer, Francois Jonquet with a bohemian flavor..

********************************************************************

A bit less chaotic, but still inviting with its couch and music station, the warmth of family photos, botanical prints…and of course…MANY books!!

..library of decoration journalist, Pamela de Monbrison..

***************************************************

I hope this kicked you into a mood of reading, like it did me…and instead of watching a good DVD this weekend, let’s make it one of reading those oldies we haven’t touched in a while!

..bon week-end!..

Ronelle


Ambiance 22/10: Spaghetti squash with three-tomato-sauce..and autumn flavour.

Spaghetti squash makes for an quite an interesting meal…served with a homemade tomato sauce, or with  oven baked tomatoes.   Especially great for those who want to cut down on carbohydrates…and calories..

 

Suggestions:

  • Don’t overcook the squash, or else it won’t shred off in strands, but be mushy.
  • The squash can alos be cooked in the microwave oven – prick all over with a knife and microwave for about 15 minutes or more until the skin is tender but not soft. (whole squash of about 1 kg)
  • The squash on its own is fairly tasteless and bland, so take care to make your tomatoes/sauce flavorful.
  • Instead of oven baked tomatoes, a tomato sauce can be made by sauteing some onions, adding chooped tomatoes and reducing at low heat until thick anad flavorful. Season with salt and pepper, lemon juice, balsamic vinegar and add shredded basil leaves.
  • Chopped olives and parmesan cheese can be added when serving the dish.
  • Marinate tomatoes are tomatoes that have been dried in the oven until semi dry and still holds juice. It must be refrigerated and doesn’t keep as long as dried tomatoes, but is much more flavorful.
  • This spaghetti with sauce can be served as an accompaniment to any kind of fish.

 

♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣

I don’t do a lot of fall decoration, but I do like a little pumpkin and some fresh autumn fruit here and there. Some leaves… Nothing very whoo haa. Just a little something. A little autumn flavor brought inside.

Normalement je ne fais pas trop de décoration d’automne, à l’exception d’une courge çà et là. J’aime aussi les fruits saisonnales en abondances , comme des poires, de jolies pommes de saison et n’oublie pas de délicieux coings! Et bien sur, les belles feuilles mortes, que je ramasse quotidiennement partout sur mon passage, remplacent les bouquets de fleurs estivales. Je ne fais rien en grande pompe, mais tout ça donne juste un petit gout d’automne dans la maison et ses alentours.

..autumn leaves in white vase..

Flowers get replaced by autmn leaves and greenery, picked up on walks by the Loire..in vases, in bowls.

..autumn leaves..

White pumpkins make for attractive decor everywhere in the house. place some small ones on a stack of books, or on top of some dried moss, stack them in urns and pots…

..sandpot with pumpkins...and old books with pumpkins..

Their shapes and smooth whiteness harmonize well with the rustic texture of outside walls and pots, urns and wooden surfaces.

...urn with pumpkins..

Outside they can stand quietly beside a pot planted with white cyclamen. Or even inside keeping a vase of drying hydrangeas company. Alongside apples, they seduce us with color and form. A still life.., there.., to admire and enjoy the quietness of autumn.

..autumn decor..

♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣

..bon week-end!..

Ronelle

 


Apple cake..and “le marché des douceurs à Montlouis s/L”.

Our youngest daughter loves apple-anything and she started baking this cake when she was only knee high. It is from The Australian woman’s weekly home librabry – Cakes and slices. We’ve changed it only  a little . The recipe directs to cut apples in quarters and then cut 3/4 trhough in slices and then press into the dough. It gives a beautiful cake, but makes the slices too big(to include apples in each slice) so we cut the apples in slices and spread them through out the cake, which gives a less attractive cake, BUT much more moist and of course delicious!

PS: forgive the bad photo..I was being pushed on with the photo, because my daughter didn’t want the cake cold…and after all, she DID bake the cake..!


Suggestions.

  • Pears could be used instead of apples.
  • Instead of inserting the apples slices all over the top of the cake, the apples can be cut into courters and then sliced only 3/4 way through. Press into the cake at the edges. I gives a prettier cake, but the slices won’t be spread through out the cake.
  • Gelatin powder can be used…1 tsp.
  • Best when served slightly warm with a spoonful of whipped cream on the side…or my ever trusting naughty crème fraîche!
  • It can be stored for two to three days.

Last weekend, Montlouis held its yearly, autumn “marché des douceurs. A lot of eating and drinking, socializing and selling marks the day and if one arrives home hungry you have only yourself to blame!

Le week-end dernier etait le marché des douceurs en centre ville de notre petit village si sympa, avec des rencontres de  Montlouisiens si sympa. C’est la fête automnale annuelle et on y mange et on y boire. On discute dans les rues, on vends et on achète .   Si, après tout ca, on rentre à la maison sans un sourire ou encore affamé… eh bien, c’est pas à cause d’un manque de  la nourriture ou un manque de divertissement!

...local organic vegetables...

..directions to Montlouis..

..en vélo..

*****************************************************************************************************

 

..poduits Basques..

..crépe au nutella..

******************************************************************************************************

...fondants chocolats, macarons and nougats from Tours...

**********************************************************************************

...fun for the kiddies...

**********************************************************************************

la fameuse Géline de Touraine

..la barbe à papa..

************************************************************************************

 

..tumbling flowers..

..menu de la loire à 15 euros..

**********************************************************************************

...the fish from les Animalis...

****************************************************************************

..."M le fermier" and his vegetable "sculptures"...

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

…à la prochaine…

Ronelle


Ambiance 8/10

Coasters. That tiny but important  little thing,  preventing me from going crazy. I hate any kind of “ring” on furniture…a water ring from a glass , a heat ring from a hot mug, a wine ring from a bottle…it drives me nuts. So I have coasters everywhere. Beside the beds, by the computer, on the office desks, in my atelier, in the kitchen , outside… since we have become a “lazy mug using” society, rings have become more visible on our furniture. A pity. I would easily vote for going back to a cup and saucer. But until then..coasters it is. Maybe this weekend could be useful in getting rid of all stain rings everywhere and go shop for a variety of affordable, fun coasters to enjoy a drink without stress!

Les dessous-de-verres. Une chose apparamment petite, mais très importante. Moi, je ne supporte oas du tout  les taches sur une table; soit si c’est une tache d’un verre d’eau, soit la  tache dun verre du vin, soit une tache d’un “mug” de café… Ça me rend folle!  Donc, j’ai des dessous-de-verres partoutes dans la maison, même à l’extérieur. Malheureusement, comme on est devenu une société de consommateurs de “mugs” de cafés, de “mugs” de thé, et de “mugs” de cacao, les taches commencée a faire leurs apparitions plus visibles sur les meubles à la maison. Dommage! Peut-être ce weekend  peut-on investir dans quelques dessous-de-verres abordables et “fun”, pour que on puisse s’amuser plus tranquillement autour d’un verre ou d’un “mug” de café.

…an  assortment of coasters for peace of mind…

Do we have time for a movie this weekend? Always! One of my favorite actresses, is Juliette Binoche. A great, versatile actress. I once received an amazing compliment…someone told me I remind him of Juliette Binoche. But … it was late at night and it was during a good meal with plenty of good wine… What I would like to have…is a laugh like her. A wonderfully  spontaneous, bold  and spirited laugh!

Est ce qu’on peut regarder un film ce weekend? Bien entendu! Une de mes actrices préférées, est Juliette Binoche. Une fois, on m’a fait un joli compliment; quel qu’un  m’a dit que je ressemblais àJuliette Binoche. Mais…c’etait au cours d’un dîner, il etait, tard, et on avait bien bu… et pourtant, j’aimerais tellement avoir son merveilleux rire, si charmant, si spontané, si vif et si audacieux!

Copie conforme plays off in Italy,  spoken in English, French and Itaian…to me  a great film by Abbas Kiarostami.

…bon weekend…

Ronelle


Spinach lasagna..and 1001 gardeners’ secrets.

I always think of lasagna as a true homy meal…served with a fresh green salad and a pungent vinaigrette and of course a crusty bread to sweep your plate…It can be served in a large oven-to-table dish, which is what I prefer with a lasagne. It can also be served in portion dishes, which makes it of course a bit more elegant.

Suggestions:

  • You can use any vegetable, but don’t use too big a variety. The same Golden three rule, as for any other decoration-, architect-, flower arranging- subject applies here too. Less says more.
  • Frozen spinach can be used instead of fresh. There is no exact measure…check your dish and measure how much veggies and sauce and cheese you would need.
  • Pasta sheets: Fresh or dried pasta sheets can be used but make sure to use enough liquid in the tomato/vegetable mixture for the pasta sheets to absorb. Pasta sheets can be cooked beforehand, which means more work!
  • I prefer only two layers of pasta and I end with a third layer of vegetbale and béchamel sauce. But if you like more pasta in your dish, make as many layers as you like by spreading the layers thinner.
  • Béchamel sauce: Heat 500 ml milk along with 5 parsley stems, 4 whole peppercorns, a small carrot, branch of thyme and 1 celery stick. Leave to infuse  and to cool completely. Make a roux in a saucepan by melting 1 heaped TBSP butter. Whisk in  1 heaped TBSP flour. Leave to cook on medium heat unitl it becomes frothy…about 3 minutes. Remove the herbs from the milk and add slowly to the butter mixture, while whisking the whole time. Leave on low heat and stir until thick. If your sauce is too thick, add a little milk. I like my sauce like thick cream. I definitly don’t want to plaster a house! Season to taste.
  • This is not a recipe where exact amounts are necessary. Add a little more spinach or less, add more courgettes or less..be interested in what you’re doing, taste and taste again.
  • I serve with a drizzling of olive oil…just to give that bit extra mediterranean touch…

————————————————————————————————————————————————–

…1001 garders’ secrets –  Jean-Michel Groult…

As mentioned before, I love garden b0oks…well, all books for that matter…new ones, old ones, worn ones, impeccable ones, thick ones, thin ones, beautiful ones, ordinary ones and all topics…but for today I’ll stick to a little book that gives so much advice on simple gardening. Just 1001 tips to make work in the garden a pleasure. there are many books on the market, worldwide, in all languages, presenting the same. We have all come to a stage where we are forced to do simplify work, whether in a garden or elsehwere. And we have come to a stage where we are forced to consider healthier ways of gardening…letting go of the pesticides in favour of more natural ways…plants, prevention, insects, animals…

My garden is all set for autumn. I’m just waiting for the colours to deepen a bit more before taking some photos. And in a few weeks, I’ll be setting the garden up for winter – wrapping the pots and some plants, wrapping and storing all garden furniture, setting out some winter decorations. But more about that later.   For now there is still a lot of garden reading and writing going on and here is a little taste of a book that inspires gardening all year round.

So, why not get out to the bookstore and find a similar little book that inspires you to go for a greener, healthier but still beautiful and delighful garden, filled with colour and harvests, buzzing animal life and quiet moments of reflection.

All images below taken from the book, 1001 secrets de jardiniers.

…Simple and easy garden care…

* gone are the times where gardening was hard work to keep in tip top condition, even when being a natural garden. After all, we visit a garden to sow happiness, not difficulties. *

…à la cuisine…

* flavour above all else, wild plants, make vinegar!, store dried, cordon-bleu tricks *

…enhance your space…

* keep your garden seasonal, some interest in every seaon. let it breathe some freedom by breaking hard lines with freeflowing and -growing plants, leave some shrubs to grow high and shape onto arches hwich will give as much charm as climbing creepers. *

…baskets full of fruit and vegetables…

* what can be more gratifying thatn harvesting your own fresh fruit and vegetables? but it can be hard work and tiring as well if not simplified and made easy for yourself. *

… a green view…

* See the garden as you wouild see the interior of your home….walls with furniture and decorations and wall hangings. apply the same to your garden…not only a green lawn in an empty garden. See trees and shrubs and creepers and garden furniture as the decorations of your garden and keep it as aestethic as you would your house. *

…348 pages of secrets for a healthy, interesting and inspiring garden, simplified to do it the easy and environmently friendly way…

…à la prochaine!..

Ronelle


Ambiance 1/10

So we have arrived at  October for 2010….and of course…weekend! I will continue working in my garden, preparing it for autumn, cleaning and changing, planting some bulbs… What ware your plans for this first weekend of the beautiful month of October?

Voila. On est arrivé en Octobre 2010. Et en plus…le weekend! Je continuerai à travailler dans mon jardin. L’automne demande la plantation des bulbes, le nettoyage, le bouturage et la préparation pour le printemps. Qu’est ce que vous prévoyez vous pour ce merveilleux weekend d’Octobre?

…cloches in an autumn garden…


And any suggestions for a good movie for the weekend? How about some suspense this time…Johnny Depp in Secret window..

Quelques propositions pour un bon film? Peut être un film suspense…Johnny Depp dans Fenêtre secrète

…Secret window…


…bon weekend!..

Ronelle


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 267 other followers